AZ IGEIDŐK
Az előzőekben már megismerkedtünk az egyszerű jelen idővel. Ennek használata megegyezik a magyar jelen idővel. Ezen kívül a sha nyelvben még van a rendszeres jelen. Ezt az igemódot arra használjuk, hogy a jelenben rendszeresen ismétlődő cselekvéseket, történéseket és létezéseket fejezzük ki vele.
Képzése: igető+jel+rag
A jel az –it. Tehát:
Wo qlepo n’indrato.: Én megyek az iskolába. (most éppen, egyszeri cselekvés)
Wo qlepito n’indrato.: Én járok (rendszeresen megyek) az iskolába.
Az ah végű igéknél az ah és az it összeolvad!!!!
AH+IT=AYT
Wo ayto naq. = én rendszeresen azt csinálom.
Tehát ez volna a rendszeres jelen. Itt említeném meg, hogy vannak olyan igék is, amik jelentésüknél fogva rendszeres cselekvést fejeznek ki. Ezeknél nem muszáj ezt az igeidőt használni, elegendő az egyszerű jelen, rendszereset csak akkor használunk, ha ki akarjuk fejezni az ige rendszeres voltát, hangsúlyozni annak állandóságát.
Ezenkívül vannak olyan igék is, melyeknek rendszeres alakja mást jelent, illetve máshogy fordítandó. Pl.:
Top: lépni (Wo topo li na sqato. = Fellépek a dobozra.)
Topit: lépdelni, bandukolni (Wo topito no taoha. = Bandukolok az úton.)
A múlt idő jele a sha nyelvben –l. Az egyszerű múlt képzése úgy történik, hogy az igető után következik az igei személyrag, majd ezt követi a múlt idő jele.
P.L.: Wo qlepol no taoha. = Én mentem az úton.
Wo hol no zoq i ni. = Hallottam a szavadat.
A rendszeres múlt ugyanúgy képzendő, mint a rendszeres jelen, csak utána kell illeszteni azt a bizonyos l betűt:
Wo qlepitol n’indrato todiha, ban yam pu. = Minden nap jártam az iskolába, de már nem.
A jövő idő jele –b. Ugyanazok a szabályok vonatkoznak rá, mint a múlt időre, csak itt a jövőről van szó.
Wo yamob a ta tsatz. = Egy nagy harcos leszek.
Wo qlepitob indrato, he haomo totaho tsō textoq. = Iskolába fogok járni, ha jól megírom ezt a tesztet.
Az eddig megismert múlt és jövő időkben, ha az igét mássalhangzó követi, akkor az idő jele után egy alig hallható „ő”-t kell ejteni.
Eddig tehát a következő igeidőkkel ismerkedtünk meg:
· egyszerű jelen
· rendszeres jelen
· egyszerű múlt
· rendszeres múlt
· egyszerű jövő
· rendszeres jövő
A későbbiekben még négy igeidőt kell megtanulni, de azok sem sokkal nehezebbek ezeknél.
|