MELLÉKNÉV FOKOZÁS
A sha nyelvben kétféleképpen fokozhatunk mellékneveket. Az egyik egyszerű, a másik pedig még egyszerűbb.
A legegyszerűbb, amikor a fokjel a szó elé kerül. A középfok jele so, a felsőfoké cui, de ezt ritkán használják így, mert összekeverhető a „nagyon” jelentésű cui szóval. Helyette inkább a túlzófokot használják, melynek jele socui.
Pl.:
Hao = jó
So hao = jobb
Cui hao = legjobb/nagyon jó
Socui hao = legeslegjobb
A másik módnál csak meg kell tanulni az alábbi kis táblázatokat, és a megfelelő jelet a melléknév töve után illeszteni (csak le kell vágni a nem jelét, azaz az o-t, i-t, vagy ai-t.
Középfok |
♂ |
♀ |
Ø |
E |
-si |
-so |
-so |
K |
-siwa |
-sowa |
-sowa |
T |
sē |
-su |
-swa |
Felsőfok |
♂ |
♀ |
Ø |
E |
-cui |
-cuo |
-cui |
K |
-cuiwa |
-cuowa |
-cuiwa |
T |
-cuē |
-cuu |
-cuya |
Túlzófok |
♂ |
♀ |
Ø |
E |
-socui |
-socuo |
-socui |
K |
-socuiwa |
-socuowa |
-socuiwa |
T |
-socuē |
-socuu |
-socuya |
Pl.:
Nu ceywu yamat so hau/hasu, bi nē cyawē. = A lányok szebbek, mint a férfiak.
|